🇫🇷 Hello tout le monde! On se retrouve aujourd’hui pour un article dédiés à mes essentiels pour cet automne et cet hiver toutes catégories confondues. Bonne lecture!
🇬🇧 Hi everyone and welcome back on the blog for a random fall/winter essentials. Nice reading!
Hands always hydrated 🇫🇷 Un indispensable pour moi en cette période c’est la crème pour les mains! J’utilise celle de l’Institut Karité au Karité, Miel et Amande. Super hydratante et avec une odeur merveilleuse; j’en suis fan même si j’en possède des tas ça reste ma favorite.
🇬🇧 An indispensable for me in this period is the hand cream! I use the Shea Institute one, whit Shea, Honey and Almond. Super moisturizing and with a wonderful smell; I’m a fan even if I have a lot it’s still my favorite
A nice smell in home
🇫🇷 Si vous me suivez depuis un moment vous devez savoir à quel point je suis fan de bougies et l’odeur pour laquelle j’ai craqué en automne est la « Pain au raisin » de chez Yankee Candle, j’en suis dingue!
🇬🇧 If you follow me for a while you must know how much I am a fan of candles; and my winter smell is the « raisin bread » from Yankee Candle, I’m crazy about it!
A good cup of tea on a rainy day
🇫🇷 Je suis une grande adepte du thé surtout le thé vert en général. J’ai récemment reçu celui-ci de Kusmi Tea, mélange de différents thés noirs et je dois dire que je suis conquise!
🇬🇧 I am a great fan of tea especially green tea in general. I recently received this one from Kusmi Tea, mixing different black teas and I must say that I am conquered!
Christmas nails
🇫🇷 En cette période plutôt festive, l’originalité passe aussi par les ongles! J’ai récemment découvert ce vernis « Red Lights » de chez Yves Saint Laurent; à paillettes mais surtout texturisé je le trouve parfait pour Noël.
🇬🇧 In this really festive period, the originality also goes through the nails! I recently discovered this nail polis in shade « Red lights » from Yves Saint Laurent; with sparkles but mostly textured I find it perfect for Christmas.
Smooth lips
🇫🇷 Je vous avais déjà évoqué sur le blog ce baume à lèvres révolutionnaire de chez 1944 paris. Super hydratant, il régénère les lèvres gercées par le froid tout en les lissant parfaitement.
🇬🇧 I had already mentioned to you on the blog This revolutionary lip balm from 1944 Paris. Super Moisturizer, it regenerates chapped lips by cold while smoothing them perfectly.
Burgundy smile
🇫🇷 Quoi de plus représentatif de l’automne que les rouges à lèvres bordeaux? Pour se faire, je mixe ces deux crayons de chez Nars en teinte « Red Square » et « Train bleu », donnant le bordeaux – lie de vin parfait!
🇬🇧 What could be more representative of the autumn than the burgundy lipsticks? To do this, I mix these two pencils from Nars in the shades « Red Square » and « Blue Train « , giving the perfect fall color!
Du love 🌹