Skincare routine – nighttime edition glowy & dewy skin

🇫🇷 On se retrouve aujourd’hui pour répondre à une forte demande de votre part: ma routine soins pour le visage; je vais donc vous présenter ici les soins que je réalise tous les deux jours sachant que le reste du temps il est uniquement question de démaquillage et de la pose d’une crème.

Je teste très fréquemment de nouveaux produits alors ce type d’article sera amené à etre régulièrement mis à jour; mais pour le moment il s’agit de mon rituel pour obtenir une peau lumineuse mais également débarrassée de toute impuretés; bonne lecture!
🇬🇧 Here we are, finally! My skincare routine, nighttime edition; I do it almost every 2 days; the other it’s only about wash up the make up and apply a cream.

I’m always trying new products, that’s why this type of article may be updated but right now my current obsession is about having a glowy & dewy skin even without any highlighter! Good reading!

🇫🇷 En rentrant je commence toujours par m’attacher les cheveux et ensuite; grand moment de bonheur de la journée, Le démaquillage! J’utilise en ce moment la crème démaquillante de chez L’Oréal qui apaise tellement ma peau; j’alterne également avec Le « take the day off » de chez Clinique mais il s’agit là d’une super alternative à petit prix!

🇬🇧 First of all, after getting my hair up, cleansing all the make up, what a so satisfying thing! I use both the cleansing cream by L’Oréal or the « take the day off » from Clinique but for the price, the L’Oréal one is truly amazing!


🇫🇷 Je passe ensuite à une sorte de gommage de chez Dr Brandt; une fabuleuse odeur de menthe, une texture on ne peut plus agréable, il permet de désincruster les pores sans pour autant agresser la zone en question.  Je l’utilise au niveau du nez, du menton mais aussi du front (La zone T) qui pour moi se trouve être une zone à tendances grasses, je rince et essuie ensuite le tout.
🇬🇧 Then I am using a face scrub call « pore filler » from Dr Brandt, it smells like mint but is also not agressive for the skin and let it so smooth! I only use it on the nose, chin and forehead wich are my problem areas about oily skin, then I rince everything.

🇫🇷 J’utilise ensuite un masque purifiant; toujours sur le mêmes zones; ce masque c’est le « Supermud » de chez GlamGlow; une véritable merveille pour les peaux ou les zones grasses, il reduit visiblement les potes mais aussi les impuretés, je n’ai jamais testé un masque aussi efficace. Je le laisse donc poser jusqu’à ce qu’il soit complètement sec puis le retire avec un gant et de l’eau chaude.

🇬🇧 Then I use a purifying mask, the « Supermud » from GlamGlow, I am so in love with this product 🙌🏽 The pores are minimised and the skin is so smooth after; when it’s totally dry, I take it off with hot water.




🇫🇷 Ensuite, quand j’ai le temps, j’applique ce masque Peel-off de chez Strivectin, dans le même style que celui de chez GlamGlow; il aporte énormément d’éclat au visage mais nettoie également parfaitement la peau
🇬🇧 Then, when I have got the time, I use this Peel-off mask from Strivectin that purifie so perfectly my skin but also give so much glow.


🇫🇷 J’ajoute à ça la lotion phyto-peeling de chez Cinq Mondes, avec une merveilleuse odeur de pamplemousse, elle nettoie la peau en profondeur et la désincruste, c’est ici un autre de mes coups de cœur! Puis un petit coup de brume en vaporisateur d’eau pour réhydrater le tout.
🇬🇧 Then I use the photo-peeling lotion from Cinq Mondes that smells grapefruit and it’s just amazing 🙌🏽 it leaves the skin so pure and so smooth, just a push on my water spray from Mixa to keep my skin hydrated and then we move to the last part of my routine!

🇫🇷 Pour finir; mon produit chouchou du moment; Le « GlowStarter » de chez GlamGlow; une pure merveille, une véritable révolution dans le domaine du soin! Il s’agit d’une sorte de crème hydratante mais surtout; illuminatrice! À l’heure du strobbing, où la brillance est au centre de toutes les attentions j’ai trouvé en ce produits absolument tout ce que je recherchais! Je l’applique donc au doigt, en très fine couche, sur peau nue sur tout mon visage (sans avoir d’autre crème en dessous pour éviter que le produit ne fasse un effet « pâte » et aille se loger dans les creux du visage). Il hydrate parfaitement et accroché la lumière; c’est une super découverte que je vous conseille vivement, vous pouvez foncer les yeux fermés. Il est possible de Le porter seul, surtout en été, ou encore mélangé au fond de teint!

Et voilà pour ma routine soins du soir spéciale peau éclatante! En espérant que cet article vous aura plu!
🇬🇧 Then last but not least, moisturizing! I am actually using the « GlowStarter » from GlamGlow in shade « Nude » and that’s a go-to for me! It just the amazing combo between a moisturizer and an highlighter! I’m using this all over my face in a thin layer (be sure to don’t have any other cream bellow, it can affect the final rendering) first of all it just smells so good and then the gold glow is here! You can also use it as an highlighter, a primer or even mix it with your foundation!

So that’s all for my skincare routine nighttime edition; special glowy and dewy skin! I hope you enjoy it!

 

 

Shopping list:

 

Fleurs Rares Crème Démaquillante

 

 

 

 

2 réflexions sur “Skincare routine – nighttime edition glowy & dewy skin

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s