Produit coup de cœur: Surf Spray by Bumble & Bumble 

🇫🇷 Cette semaine je vous propose de découvrir un de mes produits coup de cœur du moment: Le « Surf spray » de La marque Bumble & Bumble; disponible chez Sephora il s’agit d’une marque de produits capillaires que j’affectionne particulièrement et à l’approche de la période estivale, il me semblait d’actualité!
🇬🇧 This week I would like to introduce you to one of my favorite product for this period: « Surf Spray » from Bumble & Bumble;  available at Sephora, it’s one of my favorite brand when it comes to my hair; so enjoy the read! 

🇫🇷 Voici La fameux produit; un spray enrichi en sel de mer avec un actif permettant de texturer la matière capillaire et ainsi donc de créer de superbes ondulations comme lors d’un retour de plage! Voici donc l’autre côté, mes cheveux au naturel, avant d’appliquer le spray.

🇬🇧 Here is the product! A salt-enriched spray wich allow to texture the hair and create a wavy hair look same as when you come back from the beach 😎 So you can see my natural hair; without any spray; before using it.

🇫🇷 Le but est ensuite d’appliquer du spray à au moins 5 com des cheveux; à raison d’environ 4 pressions de chaque côté; puis de « froisser » les cheveux afin qu’ils prennent le pli

🇬🇧 The aim is then to apply some spray 5cm away from the hair, 4 push on each side, then to « scrunch » the hair as seen on the picture

🇫🇷 Et voilà le tour est joué; en moins de 5 minutes les ondulations ont pris forme et tiendront environ 4 heures avant de retomber; je trouve qu’il s’agit d’un excellent produit quand comme moi on a envie de changement de temps en temps au niveau capillaire sans pour autant les abîmer.

🇬🇧 And that’s all! In less that 5 minutes you have some beautiful wavy hair that will stay for more or less than 4h; I find that it’s a really live products for, like me, if you like change your hair sometimes without damages.

🇫🇷 Vous pouvez retrouver ce produit coup de cœur en cliquant ici, si vous aussi vous avez eu l’occasion de le tester n’hésitez pas à me dire ce que vous en avez pensé! 

🇬🇧 You can find the product by clicking here; if you also tried it don’t hesitate to tell me what you thought about it! 

3 réflexions sur “Produit coup de cœur: Surf Spray by Bumble & Bumble 

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s